Waterloo 2021

Il y a actuellement des mails en circulation indiquant que la reconstruction historique de la bataille de Waterloo 1815 n’aurait pas lieu cette année. L’organisation aimerait profiter de l’occasion pour vous informer qu’aucune décision n’a été prise à ce sujet pour le moment. Nous informerons personnellement les personnes concernées lorsqu’une décision finale sera prise.

Nous vous remercions de votre confiance

Derzeit sind E-Mails im Umlauf, aus denen hervorgeht, dass die historische Nachstellung der Schlacht von Waterloo 1815 in diesem Jahr nicht stattfinden wird. Die Organisation möchte die Gelegenheit nutzen, um Sie darüber zu informieren, dass noch keine Entscheidung getroffen wurde. Wir werden die Betroffenen persönlich informieren, wenn eine endgültige Entscheidung getroffen wird.

Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen

Emails are currently circulating indicating that the historic reconstruction of the Battle of Waterloo 1815will not take place this year. The organization would like to take this opportunity to inform you that no decision has yet been made. We will personally inform those affected when a final decision is taken.

Thank you for your trust

Er circuleren momenteel e-mails waaruit blijkt dat de historische wedersamenstelling van de Slag bij Waterloo 1815 dit jaar niet zal plaatsvinden. De organisatie wil van deze gelegenheid gebruik maken om u te informeren dat daarover nog geen enkele beslissing is genomen. We zullen de betrokkenen persoonlijk informeren wanneer een definitief besluit wordt genomen.

Dank u voor uw vertrouwen